Terjemahan arti & makna lirik lagu Zombie yang dinyanyikan oleh The Cranberries. Zombie adalah lagu protes tentang perang saudara yang terjadi di irlandia. Lagu Zombie mencapai No 1 di tangga lagu Australia, Belgia, Denmark, Prancis, Jerman dan Islandia, serta di tangga lagu Billboard Modern Rock Tracks AS. Lagu Zombie juga memenangkan Penghargaan Lagu Terbaik di MTV Europe Music Awards tahun 2017, lagu Zombie dirilis sebagai versi akustik di album Something Else milik band. Pada April 2020, Zombie menjadi lagu pertama dari penyanyi Irlandia yang melampaui satu miliar penayangan di YouTube. Pada Mei 2021, Zombie telah diputar 625 juta kali di Spotify dan pada April 2020, telah terjual eksemplar di Inggris. Lagu ini, juga banyak digunakan sebagai backsound pengguna akun Singkat Lirik Lagu The Cranberries ~ Zombie Setelah diterjemahkan dan diartikan, lirik lagu Zombie milik The Cranberries menceritakan tentang peperangan yang terjadi di negara irlandia selama beberapa tahun. Seperti yang kita ketahui, pada tahun 1960-1998 di irlndia utara, terjadi perang saudara yang menimbulkan kekerasan dimana-mana. Perang ini terjadi antara kaum-kaum irlandia yang ingin tetap menjadi bagian dari negara Inggris dan kaum-kaum irlandia yang ingin merdeka dari inggiris. Berangkat dari kenyataan tersebut, Dolores Vokalis Cranberries menciptakan lagu ini untuk melawan perang dan melawan bentuk kekerasan di dunia ini. Menurut Dollores, perang hanya menimbulkan rasa ketidakmanusiawian pada hati manusia, mereka layaknya Zombie yang membunuh manusia lain, membunuh anak-anak, bahkan membunuh keluarganya sendiri tanpa pikiran dan pada mendia Dolores mengatakan "Lagu ini adalah seruan kami terhadap ketidakmanusiawian manusia terhadap manusia, ketidakmanusiawian terhadap anak," dengan artian, dolores dalam lagu ini solah ingin mengajak pendengrnya untuk tak saling membenci manusia lain, untuk tak berperang, untuk tak melakukan kekerasan, karena jika manusia terus melakukan hal itu, maka hati manusia lama-lama tak ada rasa pri kemanusiaan, dan akhirnya akan menimbulkan kesedihan di muka bumi. Beikut, adalah makna keseluruhan lirik lagu-nyaMakna Lirik verse 1 Lagu Zombie bercerita tentang perang saudara di Irlandia Utara. Perang ini terjadi antara kaum-kaum irlandia yang ingin tetap menjadi bagian dari negara Inggris dan kaum-kaum irlandia yang ingin merdeka dari inggiris. Konflik ini telah menjadi sumber kekerasan, kesengsaraan dan kematian selama lebih dari 100 tahun, sejak pemisahan Irlandia. Musuh-musuh yang merupakan bangsa sendiri, andai tertangkap, maka hukuman yang paling sering adalah di gantung. Oleh sebab itu, lirik "Another, head hangs lowly / Satu lagi, kepala yang tergantung dengan rendah " dimasukan di pembuka lagu, untuk menggambarkan kekerasan yang terjadi selama perang, bahwasanya perang itu menakutkan, jika dianggap salah, orang dengan seenaknya menggantung dan membunuh orang lain tanpa pikir panjangMakna Lirik Pre-Chorus Meski penduduk irlandia terbelah menjadi dua bagian bagian pro inggris dan bagian pro kemerdekaan irlandia, dan akhirnya berperang melawan bangsanya sendiri. Dolores Vokalis Cranberries mengatakan pada pendengarnya, bahwa sebagai orang irlandia yang cinta damai, ia tak ikut dalam peperangan itu. Jadi di lirik pre-choruss, disisipkan lirik "But you see, it's not me, it's not my family / Tapi bisa kau lihat, tu bukan salahku, itu bukan salah keluargaku" untuk menekankan pada pendengarnya bahwa dolores bukan termasiuk bagian dari manusia yang melakukan kekerasan dan membunuh orang lain, ia dan keluarganya adalah orang cinta Lirik Reff/Chorus Kata "zombie" di ulang-ulang pada lirik Reff/Chorus, bahkan kata ini diulang dalam keseluruhan lirik. Zombie sebenarnya adalah simbol dari penyebar perang. Dolores, menyebut Zombie bagai mesin pembunuh yang tidak punya pikiran dan tidak punya otak. Zombie, melakukan apapun termasuk membunuh, tanpa hati dan pri kemanusiaan. Zombie adalah metafora untuk seluruh konflik dan peperangan, termasuk orang-orang membunuh bagai Zombie yang tak punya Lirik Verse 2 lirik verse dua ini, lebih mengedepankan aakibat dari perang, dan klimaks nyata yang terjadi diakhir perang, dan juga merupkan akhir cerita lagu. Lirik "Another mother's breakin' / Satu lagi, seorang ibu yang terluka" menekankan bahwa banyak anak-anak tak berdosa terbunuh di peperangan. betepa menyakitkanya kan perang itu? bayangkanlah kalau kamu adalah seorang ibu yang kehilangan anaknya akibat perang? nyatanya perang itu hanya menyenangkan orang egois, orang yang tak berpikir, sementara orang yang tak berdayalah yang menjadi mungin itu saja makna singkat lirik lagu Zombie milik The Cranberries. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Zombie milik The Cranberries, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Zombie milik The Cranberries yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Zombie milik The Cranberries di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau & Arti Lirik Lagu The Cranberries ~ Zombie Verse 1Another, head hangs lowlySatu lagi, kepala yang tergantung dengan rendahChild is slowly takenSeorang anak yang diculik secara perlahanAnd the violence caused such silenceDan kekerasan menyebabkan keheningan seperti ituWho are we mistaken?Siapa yang harus kita salahkan?Pre-ChorusBut you see, it's not me, it's not my familyTapi bisa kau lihat, tu bukan salahku, itu bukan salah keluargakuIn your head, in your head, they are fightin'Dalam benakmu, dalam benakmu, mereka berperangWith their tanks and their bombsDengan tank dan bom merekaAnd their bombs and their gunsDan bom serta senapan merekaIn your head, in your head, they are crying...Dalam benakmu, dalam benakmu, mereka menangisChorusIn your head, in your head, zombieDalam benakmu, dalam benakmu, hanya ada hantu zombieZombie, zombie-ie-ieZombie, Zombie,,,What's in your head, in your head?Apa yang ada dalam benakmu, dalam benakmu?Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, ohZombie, Zombie Zombie...Post-Chorus;Du, du, du, duDu, du, du, duDu, du, du, duDu, du, du, duVerse 2Another mother's breakin'Satu lagi, seorang ibu yang terlukaHeart is takin' overHatinya meranaWhen the violence caused such silenceSaat kekerasan sebabkan keheninganWe must be mistakenKita pasti disalahkanPre-ChorusIt's the same old theme, since 1916Ini adalah tema lama yang sama, sejak 1916In your head, in your head, they're still fightin'Dalam benakmu, dalam benakmu mereka masih berperangWith their tanks and their bombsDengan tank dan bom merekaAnd their bombs and their gunsDan bom serta senapan merekaIn your head, in your head, they are dying...Di benakmu, di benakmu, mereka mati...ChorusIn your head, in your head, zombieDalam benakmu, dalam benakmu, hanya ada hantu zombieZombie, zombie-ie-ieZombie, Zombie,,,What's in your head, in your head?Apa yang ada dalam benakmu, dalam benakmu?Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, ohZombie, Zombie Zombie...Informasi Lirik Lagu Zombie *Penulis lirik lagu Zombie adalah Dolores O’Riordan. Lagu Zombie rilis tanggal 14 September tahun 1994. Lagu Zombie masuk ke dalam album No Need to Argue The Complete Sessions 1994-1995 milik The Cranberries. Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu Zombie berasal dari pendapat pribadi penulis blog. PenutupKebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahn di lirik lagu Zombie milik The Cranberries ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Zombie milik The Cranberries ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu Zombie milik The Cranberries ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar Cranberries ~ Zombie Official Music Video

Cuplikan video klip lagu "Zombie". Tahu lagu dari band The Cranberries yang berjudul "Zombie"? Bila anda merupakan penggemar lagu-lagu luar negeri yang populer pada awal era 90-an, mestinya anda tahu dong. Sejak kemunculan awalnya, lagu beraliran rock ini semakin melambungkan popularitas band The Cranberries di mana di sejumlah negara seperti di Perancis, Jerman, Australia, & di Irlandia sendiri, lagu tersebut berhasil menembus tangga lagu atas. Dan biarpun lagu ini sudah lama rilis, lagu ini tetaplah menarik bagi banyak orang termasuk saya. Lagu "Zombie" sendiri ditulis oleh vokalis sekaligus gitaris band The Cranberries, Dolores O' Riordan, pada tahun 1994. Menurut Dolores, ia terinspirasi untuk menulis lagu tersebut setelah ia menyaksikan peristiwa pemboman Warrington, suatu peristiwa peledakan bom oleh kelompok bersenjata Provisional IRA di Chesire, Inggris, yang menewaskan 2 orang anak kecil. Kemungkinan karena korban tewasnya adalah anak kecil, lirik & video klip dari lagu "Zombie" pun banyak menampilkan anak-anak sebagai salah satu tema utamanya. Bicara soal lagu "Zombie", saya punya cerita lucu pribadi. Waktu pertama kali mendengar lagunya, saya pikir lagu ini bercerita tentang sekelompok manusia pembasmi zombie seperti di film "Resident Evil". Hehehe, betapa polosnya saya waktu itu. Setelah melakukan sedikit usaha pencarian & penelusuran, akhirnya saya tahu bahwa lagu ini sebenarnya ingin bercerita soal masalah kemanusiaan di Irlandia Utara yang dikenal sebagai "The Troubles". Soal The Troubles sudah pernah saya tulis. Silakan melihatnya kalau ingin tahu lebih dalam soal salah satu konflik di Eropa modern yang hingga sekarang masih belum 100 % terselesaikan itu. Kali ini saya akan mengulas lebih dalam soal lirik lagunya yang memberi saya info soal konflik itu Zombie. Daripada berlama-lama, langsung saja kita lompat ke bagian berikutnya dari artikel ini. Here we go... ANALISA LIRIK Bagian I Another head hangs lowly, Child is slowly taken. Apa yang orang pikirkan ketika sedang menundukkan kepada head hangs lowly? Berduka? Menyesal? Malu? Kurang lebih itulah yang ingin diungkapkan pada bagian ini. Bagian awal dari lagu ini ingin menunjukkan semacam rasa penyesalan atau rasa terhina atas perbuatan para pelaku The Troubles dalam menghilangkan nyawa orang lain. Bagian "anak-anak yang terambil secara perlahan-lahan" child is slowly taken bisa diartikan sebagai 2 hal. Anak-anak itu satu per satu tewas akibat konflik, atau mereka perlahan-lahan mulai terseret arus konflik hingga akhirnya menjadi salah satu pelaku konflik itu sendiri. And the violence caused such silence, Who are we mistaken? But you see, it's not me, it's not my family in your head, in your head, they are fighting Bagian ini mengambil sudut pandang dari orang-orang yang tinggal di daerah konflik. Setiap kali terjadi konflik, setiap kali itu pula selalu timbul korban dari kalangan rakyat sipil yang tidak ada hubungannya dengan konflik. Intinya, bagian ini seperti semacam pertanyaan sekaligus tuntutan "Apa salah kami? Kami tidak melakukan hal-hal yang salah, tapi kenapa mesti kami yang menanggung akibatnya?" it's not me, it's not my family Sebuah sisi gelap dari konflik di belahan dunia manapun - terutama bila konflik yang timbul berlatar belakang SARA - adalah mereka yang berasal dari golongan lawan seringkali dianggap sebagai musuh yang harus dibasmi meskipun orang yang bersangkutan tidak melakukan hal-hal yang salah. Konflik & kekerasan yang timbul pada gilirannya membuat daerah tempat timbulnya konflik menjadi seperti kota mati yang sunyi violence caused such silence karena para penduduknya lebih memilih diam & menutup diri sebagai akibat dari rasa curiga yang berlebihan satu sama lain. Bagian berikutnya sedikit membingungkan bagi saya karena pernyataan "di dalam kepalamu" in your head sepintas seperti menyatakan hal itu terjadi dalam mimpi atau ada perang dalam kepala kalau mau sedikit berimajinasi ala film "Inception", hehehe. Kalau sedikit merujuk pada analisa versi orang lain yang saya temukan, bagian ini pada intinya menyatakan bahwa ketika terjadi konflik & pertumpahan darah, konflik tersebut akan terngiang-ngiang & tertanam dalam pikiran orang tersebut. Sehingga lambat laun, dia akan mengalami trauma yang mendalam atau pada akhirnya ikut serta dalam konflik. Menurut suatu studi yang dilakukan oleh badan independen yang menangani The Troubles, konflik berkepanjangan yang terjadi di Irlandia Utara menyebabkan tingginya angka-angka perilaku negatif seperti kriminalitas, kecanduan alkohol, perceraian, & bahkan bunuh diri. Dengan kata lain, konflik yang tertanam di kepala mereka in your head, they are fighting melalui apa yang mereka lihat & mereka dengar pada akhirnya akan mengubah perilaku normal mereka cepat atau lambat. Reff I With their tanks and their bombs, And their bombs and their guns. In your head, in your head, they are crying Perlu dijelaskan lagi soal bagian ini? Oke, para intinya bagian ini ingin memvisualisasikan tindakan-tindakan yang dilakukan oleh para pelaku konflik. Dengan memakai aneka persenjataan tank, bomb, gun para pelaku konflik saling membunuhi satu sama lain. Jika dilihat lagi, kata "dengan bom" and their bombs diucapkan sebanyak 2 kali. Menurut saya, bagian ini merupakan semacam penengah bahwa milisi loyalis & nasionalis tidak ada bedanya karena sama-sama memakai ledakan bom dalam konflik. Kata "milik mereka" & "mereka" their, they juga sekali lagi ingin menekankan, ini perang mereka, jadi jangan melibatkan penduduk sipil. Reff II In your head, in your head, Zombie, zombie, zombie, What's in your head, in your head, Zombie, zombie, zombie? Bagian reffrain ini berisi campuran antara pertanyaan, tuntutan, sekaligus sindiran. Seperti yang kita tahu, di karya-karya fiksi zombie sering digambarkan sebagai makhluk yang sudah mati & tidak punya akal sehingga selalu bertindak tanpa berpikir. Kurang lebih itulah makna sindiran yang diberikan pada para pelaku konflik yang terus membunuhi orang lain, seolah-olah mereka tidak memikirkan tindakannya yang tidak manusiawi itu. Apa isi kepalamu? Apa yang kamu pikirkan, dasar zombie!? what's in your head, zombie? Atau kalau mau lebih kasar & terang-terangan, bagian ini juga bisa ditulis seperti "masih punya otak nggak sih?" atau "kamu itu manusia bukan sih, kok bisa kejam kayak gitu?" Anak-anak sebagai penerus generasi di Irlandia Utara menjadi fokus utama dalam lagu & video klip "Zombie" Bagian II Another mother's breaking, heart is taking over. When the violence causes silence, we must be mistaken. Bagian ini secara umum mirip dengan bagian permulaan lagu & bahkan bisa dikatakan merupakan sambungan dari bagian pertama. Hilangnya anak-anak, entah karena terbunuh dalam konflik ataupun karena memang ikut serta ke dalamnya membuat para ibu dalam konflik ini merasa hancur hatinya mother's breaking heart. Atau jika disambungkan ke terusannya, bisa dibilang mungkin ibu tersebut kelak akan tertelan pula oleh konflik. Kepasrahan terhadap konflik juga terlihat di mana ketika konflik terjadi, pasti korbannya dari warga sipil lagi we must be mistaken. It's the same old theme since 1916. In your head, in your head they're still fighting Bagian inilah yang membuat saya penasaran & ingin mencari tahu lebih lanjut latar belakang pembuatan lagu ini. Ada apa di tahun 1916? Setelah melakukan penelusuran, saya baru mengetahui bahwa 1916 merupakan tahun terjadinya Kebangkitan Paskah Easter Rising, suatu peristiwa proklamasi kemerdekaan oleh kelompok nasionalis Irlandia. Bagian berikutnya menunjukkan bahwa sekalipun tahun 1916 sudah lama berlalu, konflik & pertumpahan darah masih saja terjadi, terutama di Irlandia Utara melalui konflik yang dikenal sebagai The Troubles same old theme since 1916. Bagian berikutnya seperti pada analisa bagian kedua, konflik yang tertanam di kepala orang-orang setempat terus terngiang hingga cepat atau lambat menyeret mereka ke dalam konflik. Reff I Reff II sama seperti di bagian atas Sekian analisa & interpretasinya. Semoga bisa memuaskan para pengunjung & memberi kita pemahaman soal lagu ini serta kepedulian lebih mendalam pula soal masalah kemanusiaan di Irlandia Utara & di tempat-tempat lain di dunia. The Cranberries membuat lagu tersebut untuk memberi tahu kita soal dampak negatif dari konflik & pertumpahan darah. Bila ada waktu, mungkin saya akan mengulas soal makna lagu-lagu lain yang menurut saya cukup berbobot. - © Rep. Eusosialis Tawon SUMBER-SUMBER YANG MEMBANTU Lyric Interpretations. "Zombie Lyrics Meaning". "The Troubles". "Zombie song". EKSTERNAL Lirik lagu The Cranberries - Zombie Video klip lagu The Cranberries - Zombie COBA JUGA HINGGAP KE SINI...

LirikLagu Always, OST DOTS beserta Terjemahannya. Akan tidak terasa afdol jika suka lagunya tapi tidak tahu lirik maupun artinya. So, sad. Lirik Ost Drakor DOTS. LIRIK, Hai, para KPopers, sebagai penggemar lagu atau musik Korea, anda kalau bisa hafal liriknya dan paham artinya. Pasti di setiap drama ada ost atau soundtrack

Lirik terjemahan lagu Zombie English version bersera artinya Breathin’ but I’ve been dyin’ insideBernapas tapi aku sudah menyelam kedalam Nothin’ new and nothin’ feels rightTidak ada hal yang baru dan tidak ada perasaan yang benar Dejavu so I close my eyesMerasa dejavu maka aku menutup mataku Let the demon sing me a lullabyBiarkan iblis menyanyikan lagu pengantar lagu untukku Today’s a present that I don’t wantHari ini adalah hadiah yang tidak kuinginkan So I’m wonderin’ in this worldJadi aku bertanya-tanya pada dunia ini Am I really the only oneApa aku benar satu-satunya Who’s been wantin’ to hide out from the sunYang ingin bersembunyi dari matahari And runDan lari When we live a lifeSaat kita tinggal didalam kehidupan Always dreamin’ for a dream to come trueSelalu mimpi akan terwujud So I live this lifeJadi aku tinggal di kehidupan ini Wanting somethin’ I can’t seeMenginginkan sesuatu yang tak dapat kulihat And something I can’t reachDan sesuatu yang tak dapat ku raih Or somethin’ that could not existAtau sesuatu yang tak mungkin ada I feel like I became a zombieAku merasa seperti menjadi seorang zombie Not alive but I’m still walkin’Tidak hidup namun aku terus berjalan When the sunrise is upon meSaat matahari terbit di atasku I’ll be waitin’ for the day to pass byAku menunggu hari berlalu Oh whyOh kenapa I became a zombieAku menjadi seorang zombi And there’s nothing that can cure meDan tidak ada hal yang bisa menyembuhkanku So tomorrow I know I’ll beMaka besok aku kan tahu jadi apa Just the same you’ll see meSama seperti kau melihatku Wishin’ to stop and close my eyesBerharap tuk berhenti dan menutup mataku Yeah this is my lifeYa inilah hidupku Always dreamin’ for a dream to come trueSelalu memimpikan mimpi jadi kenyataan This meaningless lifeHidup yang tidak berarti ini Wanting somethin’ I can’t seeMenginginkan sesuatu yang tak dapat kulihat And something I can’t reachDan sesuatu yang tak dapat ku raih Or somethin’ that could not existAtau sesuatu yang tak mungkin ada I feel like I became a zombieAku merasa seperti menjadi seorang zombie Not alive but I’m still walkin’Tidak hidup namun aku terus berjalan When the sunrise is upon meSaat matahari terbit di atasku I’ll be waitin’ for the day to pass byAku menunggu hari berlalu Oh whyOh kenapa I became a zombieAku menjadi seorang zombi And there’s nothing that can cure meDan tidak ada hal yang bisa menyembuhkanku So tomorrow I know I’ll beMaka besok aku kan tahu jadi apa Just the same you’ll see meSama seperti kau melihatku Wishin’ to stop and close my eyesBerharap tuk berhenti dan menutup mataku No more of this I wanna cryAku tidak ingin menangis lagi Dried out but feel like I should cryAir mata mengering tapi aku merasa seperti harus menangis Tell the world that I’m still here tonightKatakan pada dunia kalau aku masih disini malam ini Oh oh I feel like I became a zombieAku merasa seperti menjadi seorang zombie Not alive but I’m still walkin’Tidak hidup namun aku terus berjalan When the sunrise is upon meSaat matahari terbit di atasku I’ll be waitin’ for the day to pass byAku menunggu hari berlalu Oh whyOh kenapa I became a zombieAku menjadi seorang zombi And there’s nothing that can cure meDan tidak ada hal yang bisa menyembuhkanku So tomorrow I know I’ll beMaka besok aku kan tahu jadi apa Just the same you’ll see meSama seperti kau melihatku Wishin’ to stop and close my eyesBerharap tuk berhenti dan menutup mataku Sumber lirik Musixmatch Bantuan translate Google Penulis lagu Lirik Zombie © JYP Entertainment ArtiLirik Aku Kangmasmu, Migga Sadewa (Mlipir.Net) — Ada pernyataan yang menyebutkan bahwa sulit untuk menjalin hubungan pertemanan antara dua insan yang berbeda jenis kelamin.. Meski tidak 100% benar, hal itu juga tidak 100% salah. Karena faktanya, terkadang bukan sesuatu yang mudah untuk tidak bawa-bawa perasaan di saat kita sering bertemu dan berinteraksi dengan seseorang. .

qm1k3nsgnq.pages.dev/42

qm1k3nsgnq.pages.dev/290

qm1k3nsgnq.pages.dev/246

qm1k3nsgnq.pages.dev/254

qm1k3nsgnq.pages.dev/487

qm1k3nsgnq.pages.dev/105

qm1k3nsgnq.pages.dev/398

qm1k3nsgnq.pages.dev/84

lirik lagu zombie dan artinya